Sdílení našich společných prostor

Jak podpořit vícejazyčnou společnost společného veřejného prostoru?
04/12/2021
Polyfonní centrum umění - Sartè

Soudržnost korsické společnosti je založena na pospolitosti, na umění žít ve městech, vesnicích a oblastech. Konstrukce těchto společenství je sourodá s místem In situ nebo místem: vazba na společenství je především niterným spojením s půdou, ale také s obřady a tradicemi předků. Od této chvíle lze společnou oblast vnímat také jako restriktivní, kdy je někdy obtížné navázat prostupnost s vnějším světem, ať už exogenním nebo jiným: otázka migrace zůstává na Korsice důležitým společenským tématem. Společné je i sdílení vlastního jazyka, který se otevírá celé románské kotlině.

Žádost o udělení titulu Evropské hlavní město kultury tak bude zkoumat tento silný a jedinečný rozměr "společného", který má smysl v současném světě, jenž neustále hledá "sociální vazbu" a "společné soužití", které je někdy obtížné dosáhnout.

V souvislosti s nabídkou lze položit několik otázek: Jak může nabídka integrovat obyvatele Korsiky s přistěhovaleckým původem? Jak může nabídka podpořit vytvoření vícejazyčného veřejného prostoru? Jak může nabídka učinit z této specifičnosti silnou stránku svého společenského a občanského života tím, že bude rozvíjet své systémy předávání a učení jazyka? A kromě toho, jaký prostor bude při kandidatuře věnován intervencím ve veřejném prostoru nebo umění mimo zdi? Jak můžeme na základě těchto společných rysů vytvořit inkluzivnější společnost?

Jak můžeme podpořit sociální a politickou integraci obyvatelstva různého původu, které se postupně přistěhovalo?

Reproduktory

Moderátor

Sébastien Quenot

Sébastien Quenot přednáší na Korsické univerzitě. Jeho zkušenosti z Collectivité de Corse, kde působil jako vedoucí jazykové rady a poté jako ředitel kabinetu předsedy korsického shromáždění, ho přivedly k práci na veřejných politikách v oblasti jazykové normalizace, dvojjazyčného a vícejazyčného vzdělávání a kulturní politiky. V rámci UMR LISA 6240 vede osu "Faire société dans un cadre interculturel".

Umělec

Thierry de Peretti

Thierry de Peretti se narodil v Ajacciu a je režisér, producent a herec. V divadle získal v roce 2001 cenu Villa Médicis Hors-les-Murs a Prix de la révélation du syndicat national de la Critique za hru Le Retour au désert od Bernarda-Marie Koltèse. Nedávno režíroval v Théâtre de l'Œuvre hru R. W. Fassbindera Les Larmes Amères de Petra Von Kant. Hrál ve filmech Le Silence režiséra Orso Mireta, Yves Saint-Laurent režiséra Bertranda Bonella a Ceux qui m'aiment prendront le train režiséra Patrice Chéreau. V kině po dvou krátkých filmech Le Jour de ma mort a Sleepwalkers natočil filmy Les Apaches - vybraný do Čtrnácti dnů režisérů v Cannes v roce 2013 -, Une Vie Violente - vybraný do Týdne kritiky v Cannes v roce 2017 - a Enquête sur un Scandale d'Etat - vybraný do soutěže na festivalu v San Sebastianu v roce 2021.

Umělec

Antonia Buresi

Antonia Buresiová působí již patnáct let ve filmu a divadle. Objevila se v prvním celovečerním filmu Aude-Léa Rapin "Les héros ne meurent jamais" a nedávno ve filmu "Enquête sur un Scandale d'Etat" a také na divadelních prknech ve hře "Reconstitution: le procès de Bobigny" režiséra Emile Rousseta, která vypráví o zásadním procesu v boji za prosazení práv žen vedeném Gisèle Halimi. Studovala také múzická umění na Sorbonne Nouvelle. Narodila se v militantní rodině a je také feministickou aktivistkou.